Vocal interpretation of andean music in bambuco, waltz, pasillo and dance for tenor

Abstract

Este proyecto de grado analiza las características interpretativas vocales del repertorio andino colombiano en los géneros de bambuco, vals criollo, pasillo y danza andina, centrado en obras enfocadas a la voz de tenor. El objetivo principal es describir los elementos estilísticos, técnicos e interpretativos que definen la forma de cantar de estos géneros colombianos, con el fin de proponer una guía para cantantes de la ciudad de Barranquilla y de la Corporación Universitaria Reformada con afinidad por esta música. Se utilizaron las metodologías cualitativa, descriptiva e interpretativa basado en partituras, videos y audios. Como resultado, se evidencian rasgos y elementos que identifican a cada género. Esta investigación aporta al desarrollo vocal conservando y respetando la interpretación de las tradiciones andinas.

This undergraduate project analyzes the vocal interpretive characteristics of the Colombian Andean repertoire in the genres of bambuco, vals criollo, pasillo, and Andean dance, focusing on works written for the tenor voice. The main objective is to describe the stylistic, technical, and interpretive elements that define the singing style of these Colombian genres, in order to propose a guide for singers in the city of Barranquilla and at the Corporación Universitaria Reformada who have an affinity for this music. Qualitative, descriptive, and interpretive methodologies were employed, based on sheet music, videos, and audio recordings. As a result, traits and elements that identify each genre are evident. This research contributes to vocal development by preserving and respecting the interpretation of Andean traditions.