Cooperación internacional, desigualdad, organizaciones sociales y pandemia

En el panorama económico de nuestro país, las organizaciones sociales dependen -en su gran mayoría- de la cooperación internacional. En concreto, dependen de los recursos que la cooperación internacional entrega a través de los proyectos de cooperación, que son presentados por estas organizaciones bajo las directrices de las agencias de cooperación. La cooperación internacional para el desarrollo representa las iniciativas que adelanta la comunidad mundial para promover el desarrollo de los países socios, receptores de ayuda. La cooperación se fundamenta en la relación establecida entre 2 o más países, organizaciones internacionales u organizaciones de la sociedad civil; con el objetivo de alcanzar metas de desarrollo conjuntas, a través de la transferencia de tecnología, recursos humanos y financieros, conocimientos, habilidades y/o experiencias. Los países de renta media, como Colombia, reciben cada vez menos ayuda -a medida que crece su economía- a pesar de contar con indicadores altos de desigualdad. En este escenario, el papel de las organizaciones sociales ha sido relevante por la autonomía que las organizaciones sociales tienen frente a los Estados. Esta autonomía encuentra sentido en cuanto las organizaciones dirigen sus esfuerzos a poblaciones específicas de interés. Esta investigación aborda un análisis del impacto de la Cooperación Internacional en las organizaciones sociales. Esta investigación se elaboró teniendo como contexto una situación de crisis económica provocada por el aislamiento social obligatorio, decretado por las entidades gubernamentales como consecuencia de la pandemia por COVID-19. En el marco de la pandemia el sector terciario de la economía -y en especial las organizaciones sociales- se vieron grandemente afectadas. La mayoría de los recursos de las organizaciones provienen de cooperación internacional. Con ocasión de la pandemia los recursos se redestinaron, cambiando de propósito, extendiéndose en el tiempo los efectos de la crisis. A pesar de la reactivación económica, no se pronostica una recuperación completa y rápida, aunque las organizaciones sociales sirven de mediadores para recibir los ingresos para terceros y dar apoyo en la ayuda humanitaria de esta crisis sanitaria. Durante esta realidad compleja, la cooperación y el acceso a estos recursos ha sido fundamental para garantizar la continuidad de este tipo de organizaciones sociales. Precisamente en esta realidad es que resulta necesario el análisis de la movilización de estos recursos para mitigar los impactos de esta crisis humanitaria generada por la pandemia y la supervivencia de las organizaciones sociales. Es importante determinar el impacto que generó la pandemia sobre los recursos destinados para las organizaciones sociales, así como su reformulación para atraer a la cooperación hacía la inversión en otros temas diferentes a la pandemia, en Colombia. La revisión de la literatura disponible y de artículos de organizaciones en la materia construye el hilo argumentativo de este trabajo.

In the economic panorama of our country, social organizations depend - for the most part - on international cooperation. Specifically, they depend on the resources that international cooperation delivers through cooperation projects, which are presented by these organizations under the guidelines of cooperation agencies. International cooperation for development represents the initiatives undertaken by the world community to promote the development of partner countries, aid recipients. Cooperation is based on the relationship established between 2 or more countries, international organizations or civil society organizations; with the objective of achieving joint development goals, through the transfer of technology, human and financial resources, knowledge, skills and/or experiences. Middle-income countries, such as Colombia, receive less and less aid -as their economies grow- despite having high inequality indicators. In this scenario, the role of social organizations has been relevant due to the autonomy that social organizations have vis-à-vis the States. This autonomy makes sense when organizations direct their efforts to specific populations of interest. This research addresses an analysis of the impact of International Cooperation on social organizations. This research was elaborated in the context of a situation of economic crisis caused by the compulsory social isolation decreed by governmental entities as a consequence of the COVID-19 pandemic. In the context of the pandemic, the tertiary sector of the economy - and especially social organizations - were greatly affected. Most of the organizations' resources come from international cooperation. During the pandemic, resources were redirected, changing their purpose and extending the effects of the crisis over time. Despite the economic reactivation, a complete and rapid recovery is not foreseen, although social organizations serve as mediators to receive income for third parties and provide support in the humanitarian aid of this health crisis. During this complex reality, cooperation and access to these resources has been fundamental to guarantee the continuity of this type of social organizations. It is precisely in this reality that it is necessary to analyze the mobilization of these resources to mitigate the impacts of this humanitarian crisis generated by the pandemic and the survival of social organizations. It is important to determine the impact generated by the pandemic on the resources destined for social organizations, as well as their reformulation to attract cooperation to invest in other issues different from the pandemic in Colombia. The review of the available literature and articles of organizations on the subject builds the argumentative thread of this work.